Farhad Ostovani, est né le 14 octobre 1950 à Lahijan, dans le nord de l’Iran. Sa passion pour la peinture et le dessin a débuté tôt dans sa vie. A 12 ans déjà il copiait les maîtres européens et les œuvres russes du début du XXe siècle. Son talent le mène à obtenir d’abord le diplôme de la faculté des Beaux-Arts de l'Université de Téhéran puis en 1974 celui de l'École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris. Ses nombreux voyages l'ont conduit à travers le Moyen-Orient, avec des séjours en Égypte, aux États-Unis et en Italie.

De son enfance au bord de la mer caspienne, où la nature dominait, et de ses voyages partout dans le monde, il lui reste un gout certain pour la beauté de la nature. Sa première exposition a eu lieu à l’Institut Français de Téhéran. A Paris il a collaboré pendant plus de dix ans avec la Galerie Lambert-Rouland.

Le travail de Farhad Ostovani a été largement exposé dans des galeries et musées prestigieux à travers le monde et notamment à Los Angeles dans les galeries Herbert Palmer, Louis Stern Fine Arts et William Turner et à Washington, dans les galeries Robert Brown et Jack Rasmussen. En Europe, de nombreuses expositions lui ont été consacrées notamment à Amsterdam au musée de la Maison de Rembrandt et à Rome au musée Wolfsonian de Nervi.

A partir de1994, son amitié et collaboration artistique avec le poète Yves Bonnefoy mène à de nombreuses expositions et publications, dont un recueil de textes de Bonnefoy sur l’art d’Ostovani, publié en 2013 par les Éditions des Cendres. En 2014, le poème d'Emily Dickinson "J’étais morte pour la beauté", traduit par Bonnefoy, accompagné de six gravures sur bois et lithographies d’Ostovani remporte le prix Jean-Lurçat de l’Académie des Beaux-Arts.

En 2020-2021, une rétrospective des œuvres de Farhad Ostovani a été organisée au Musée d’Art et d’Archéologie de Périgueux.

Ses œuvres récentes explorent des thèmes comme Les Trois Arbres, Iris noir, et Nuages, intégrant des éléments de maîtres qu’il admire, comme Fra Angelico et Mondrian.